『密輸 1970』『ワンダーランド』など、この夏日本公開＆配信される韓国映画が熱い！

『密輸 1970』

7月12日の公開に合わせ、チョ・インソンとリュ・スンワン監督の緊急来日が決まった『密輸 1970』。70年代半ばの漁村に暮らす平凡な海女たちが、海底から密輸品を引き上げる仕事を引き受け…。海女チームの親友ジンスクとチュンジャを、「SKYキャッスル～上流階級の妻たち～」のヨム・ジョンア、「シュルプ」などのカリスマ、キム・ヘスが演じ、どこか笑える密輸王をチョ・インソン、野心家のチンピラをパク・ジョンミンが演じている。鬼の税関を演じたキム・ジョンスが百想芸術大賞、韓国映画評論家協会賞、釜日映画賞などで助演男優賞を総なめ、青龍映画賞では、新人女優賞をチャーミングなコ・ミンシが受賞するなど、作品賞を含む４冠に輝いた、見応えのある痛快クライムアクション映画だ。海中アクションも圧巻、レトロポップな音楽、衣装やセットもいい。「ムービング」でも人気のチョ・インソン、『別れる決心』「The 8 Show」のパク・ジョンミンと、『ベテラン２』も注目のリュ・スンワン監督は、次回作となる『ヒューミント』でも息を合わせている。

『密輸 1970』
7月12日（金）新宿ピカデリー他　全国ロードショー
監督：リュ・スンワン
出演：キム・ヘス、ヨム・ジョンア、チョ・インソン、パク・ジョンミン、キム・ジョンス、コ・ミンシ
脚本：リュ・スンワン、キム・ジョンヨン、チェ・チャウォン
製作：外柔内剛
提供：KADOKAWA Ｋプラス、MOVIEWALKER PRESS KOREA
配給：KADOKAWA、KADOKAWA Ｋプラス
原題：밀수／英題：SMUGGLERS／2023年／韓国／韓国語／129分／カラー／シネマスコープ／5.1ch／字幕翻訳：根本理恵
© 2023 NEXT ENTERTAINMENT WORLD & FILMMAKERS R&K. All Rights Reserved.
mitsuyu1970.jp 

『このろくでもない世界で』

「ヴィンツェンツォ」「財閥家の末息子～Reboen Rich～」『ロ・ギワン』のソン・ジュンギが脚本に惚れ込み出演を熱望、とてつもない存在感を発揮しているのが、キム・チャンフン監督長編デビュー作にしてカンヌ国際映画祭に招待された『このろくでもない世界で』だ。継父の暴力と貧しさに耐えながら生きる18歳のヨンギュは、裏社会に生きるチゴンの下で働くことになる。チゴンを演じるソン・ジュンギの怪物役者ぶりを再発見できるだけでなく、新世代の役者たちが輝いているのも印象的な映画で、ヨンギュ役に抜擢されたのは、映画初主演となった「運の悪い日」のホン・サビン。4部門にノミネートされた百想芸術大賞では、芯の強いヨンギュの義理の妹ハヤンを演じたキム・ヒョンソが最優秀新人演技賞に輝いた。彼女は、ドラマ「最悪の悪」でも熱演しており、歌手BIBIとして知られる彼女の「Bam Yang Gang（栗羊羹）」が2月に爆発的ヒット、チャート1位を席巻するなど計り知れない才能を秘めている。

『このろくでもない世界で』
公開：7月26日（金）TOHOシネマズ シャンテほか全国公開
監督・脚本：キム・チャンフン（初長編監督作品）
出演：ホン・サビン、ソン・ジュンギ、キム・ヒョンソ（BIBI）
配給・宣伝：ハピネットファントム・スタジオ　
2023年／韓国／カラー／シネマスコープ／5.1ch／原題：화란／英題：HOPELESS／123分／字幕翻訳：本田恵子／R15＋
© 2023 PLUS M ENTERTAINMENT, SANAI PICTURES, HiSTORY ALL RIGHTS RESERVED.
公式サイト

『ニューノーマル』

韓国ホラーの代表作『コンジアム』のチョン・ボムシク監督が、日常のどこにでもひそんでいそうな狂気を、奇妙に、淡々と、ウィットも散りばめ独特のスタイルで描く気鋭の話題作『ニューノーマル』も面白い。キャスティングも絶妙で、監督に見いだされた期待の新人ハ・ダインが、パンキッシュなコンビニのバイト役に、2007年生まれの国民的歌手で、「曲げない男、ク・ピルス」で演技も披露したチョン・ドンウォンがナイーブな中学生を、「ホテルでルーナ～月明かりの恋人～」「ボーイフレンド」など俳優としても魅力を発揮してきたBlock BのP.Oことピョ・ジフンが、運の悪いストーカーを、「ゴハン行こうよ2」などのファン・スンオンがCAを、SHINeeのチェ・ミンホが孤独な大学生、「イカゲーム」のイ・ユミが平凡な20代の女性、チェ・ジウが謎の女を演じている。また、音楽監督を、韓国を代表する不朽の名曲を生み出してきたミュージシャン、ユンサンが担当。彼の息子で今をときめくRIIZEのメンバー、アントンも本作の音楽制作に参加し話題となった。

『ニューノーマル』
2024年8月16日（金）より新宿ピカデリーほか全国ロードショー
監督・脚本：チョン・ボムシク
出演：チェ・ジウ、イ・ユミ、チェ・ミンホ（SHINee）、ピョ・ジフン（Block B）、ハ・ダイン、チョン・ドンウォン
2023年／韓国／韓国語 5.1ch／113 分
原題：뉴 노멀（英題:NEW NORMAL）／ 字幕翻訳：根本理恵
提供：AMG エンタテインメント／ストリームメディアコーポレーション
配給：AMG エンタテインメント
©2023 UNPA STUDIOS.ALL RIGHTS RESERVED.
https://newnormal-movie.jp/

『ソウルの春』

ノワールアクション『アシュラ』のキム・ソンス監督のメガヒット作『ソウルの春』は、2023年の観客動員数1位、1300万人以上を記録した。国民の4人にひとりが観たことになる。映画館に再び春が来たと絶賛され、アジア・フィルム・アワード、ディレクターズカットアワード、百想芸術大賞などで数々の賞に輝いた。実際の事件をベースに一部フィクションを交えながら描かれた本作は、1979年、独裁者ともいわれた大統領の側近による暗殺から始まる。新たな独裁者となるべくクーデターを目論む保安司令官と、高潔な軍人首都警備司令官の緊迫の戦いの行方は…。とにかく、ファン・ジョンミンとチョン・ウソンの迫真の演技に圧倒されまくる。また、チョン・ヘインも特別出演していて、ファン・ジョンミンとチョン・ヘインは『ベテラン2』で共演したため、5月のカンヌ映画祭でも仲睦まじい姿を見せていた。

『ソウルの春』
8月23日（金）新宿バルト9　ほか全国公開
監督：キム・ソンス
脚本：ホン・ウォンチャン、イ・ヨンジュン、キム・ソンス
出演：ファン・ジョンミン、チョン・ウソン、イ・ソンミン、パク・ヘジュン、
キム・ソンギュン、チョン・マンシク、チョン・ヘイン、イ・ジュニョク
2023年／韓国／韓国語／142分／シネマスコープ／5.1ch／字幕翻訳：福留友子／字幕監修：秋月望
原題：서울의 봄（英題：12.12:THE DAY）／G／配給：クロックワークス
© 2023 PLUS M ENTERTAINMENT & HIVE MEDIA CORP, ALL RIGHTS RESERVED.
https://klockworx-asia.com/seoul/

『ボストン１９４７』

『シュリ』『ブラザーフッド』で知られるカン・ジェギュ監督が手掛ける『ボストン１９４７』は、伝説の人となったマラソンのベルリンオリンピックの金メダル選手ソン・ギジョンにスポットを当て描いた。ソン・ギジョンを『神と共に』「ナルコの神」のハ・ジョンウ、彼が育てる若手選手ソ・ユンボクに「イカゲーム2」にも出演が決まっている演技派、イム・シワン。40年代を再現した美しい映像で魅了する。第二次世界大戦後”祖国の記録”を取り戻すため、国旗を胸に走るため、さまざまな問題を乗り越えボストンマラソンに挑む魅力的な心温まるヒューマンエンターテインメントになっている。

『ボストン１９４７』
8月30日（金）より新宿武蔵野館、ヒューマントラストシネマ有楽町ほか全国公開
監督・脚本：カン・ジェギュ　
共同脚本：イ・ジョンファ　
出演：ハ・ジョンウ、イム・シワン、ペ・ソンウ、キム・サンホ、パク・ウンビン
2023年韓国／108分／スコープ／5.1ch／日本語字幕：根本理恵／G／原題：1947 보스톤
配給：ショウゲート
© 2023 LOTTE ENTERTAINMENT & CONTENT ZIO Inc. & B.A. ENTERTAINMENT & BIG PICTURE All Rights Reserved
公式サイト

『ワンダーランド：あなたに逢いたくて』

パク・ボゴム＆ペ・スジ、『スリープ』のチョン・ユミ、「殺人者のパラドックス」のチェ・ウシク、そして『別れる決心』のタン・ウェイという豪華キャストも話題のNetflix映画『ワンダーランド：あなたに逢いたくて』。人工知能を用い亡くなった人を復元する映像通話サービスで、再会を疑似体験できる「ワンダーランド」。そのサービスを利用する人々とそのプランナーたちの、穏やかな”愛”について考えさせられる物語だ。6月に韓国で公開され注目された作品が、早くも7月にNetflixで配信される。監督はヒョンビンとタン・ウェイ主演した2011年の『レイトオータム』のキム・テヨン。監督とタン・ウェイは、『レイトオータム』がきっかけで、2014年に結婚したことでも知られるが、この作品で久々にタッグを組むこととなった。待望の最新作ドラマ「トランク」の配信が待たれるコン・ユも、カメオで登場する。

『ワンダーランド：あなたに逢いたくて』
Netflixで7月より独占配信
監督：キム・テヨン
出演：チョン・ユミ、チェ・ウシク、タン・ウェイ
2024年製作／韓国／原題：Wonderland

text: Mari Katsura

・ファンタジーロマンス「ソンジェ背負って走れ」で、ピョン・ウソクの人気が急上昇！
・「涙の女王」「ムービング」ほか、韓国のゴールデングローブ賞発表間近。見逃し厳禁の最旬韓国ドラマ！