五感で巡る体験ができる京都の宿　『HANARE by Tokyu Stay』9月に誕生

宿泊を超えた京都体験の拠点が誕生

伝統といまを感じられる京都・烏丸御池エリア。街の喧騒（けんそう）と静けさが交わる一角に、2025年9月29日『HANARE by Tokyu Stay（はなれ・バイ・トウキュウ・ステイ）』（以下、HANARE）がリニューアルオープンした。

運営する東急リゾーツ＆ステイは、全国で30を超えるホテルを展開し、国内外のゲストに暮らすように滞在できるホテルを提供してきたブランド。なかでも京都は伝統と革新が共存する街とあり、古くから受け継がれてきた文化や美意識を、いまの時代の旅のかたちに再構築することを目指した。

今回、もともと「東急ステイ京都三条烏丸 別館はなれ」として親しまれてきた施設を全面的に刷新。観光やビジネスの拠点という枠を超え、京都の精神を体験として感じられるライフスタイルホテルとして生まれ変わった。

「はなれ」という名には、日常から少し離れ、心を静める場所という意味が込められている。ただ泊まるだけではなく、土地の空気や文化に深く触れながら心と感性を整える、そんな宿泊を超えた京都体験の拠点として、新しい旅の時間を提案している。

京都の空気を宿す空間

エントランスでは、生成りののれんが静かに揺れ、そこに記されたひらがなの「はなれ」の文字が、訪れる人をやさしく迎える。このロゴは、文字の構成要素や線と線のあいだをわずかに離すことで、静けさと緊張感を生むタイポグラフィの発想から生まれたもの。

空間デザインを手がけた藤井崇司氏は、「日本の美は、余白に宿る」と語り、ロゴに表現された“間”の思想を、ホテル全体の設計にも取り入れた。

館内に足を踏み入れると、光と影がやわらかく交錯するロビーとラウンジが広がり、壁ではなく照明によって空間を緩やかに仕切る設計は、どこにいても流れを感じさせる。心地良い余白を感じさせる哲学が、照明の高さ、素材の選定、通路の曲線にまで織り込まれていた。

さらに館内には、アートとテクノロジーを融合したデジタル演出も。桜の映像がエレベーターへと導き、天の川をイメージした光が客室へ誘う。アナログとデジタルが共存する空間は、京都の伝統と未来をひとつに溶かし込むようだ。

五感で巡る4つの“ゆう”体験

『HANARE』には、世界観を形づくるキーワードである4つの“ゆう”があり、いにしえから伝わる京都の美意識を軸に、五感で体験できるプログラムが用意されている。

悠 ── 「悠然」心をほどく宿泊体験

ゆったりとした時間の流れを意味する“悠”。『HANARE』では、客室やロビーの設計そのものが、時間のリズムを緩めるために計算されている。広々とした贅沢（ぜいたく）な空間のある客室は、窓から差す自然光ややわらかな陰影も感じられ、滞在することで心がリリースされていく。

幽 ──「幽玄」 奥深くはかりしれない美しさ

烏丸御池にある香の工房「mikou」と連携し、香りづくりを体験できる調香ワークショップを不定期で開催。複数の香料を自ら調合し、世界にひとつの香を作る時間は、まさに“幽玄”の世界。香りが立ちのぼるその瞬間、目に見えない美が空間を満たし、静けさの中で心が澄んでいく。

遊 ──「遊芸」芸術や趣向を楽しむ遊び心

ラウンジでは、創業二百余年の老舗酒蔵「キンシ正宗」が監修する日本酒の利き酒体験を提供。銘柄ごとに異なる香りや味わいを、専用のおちょこでゆっくりと味わえる。また、三条や四条にある系列ホテルを巡る利き酒周遊も行われており、旅の楽しみが街全体へと広がっていく。

融 ──「融合」異なる要素が混じり合い、新たな調和や価値が生まれる

デジタル茶室「茶幻〜sagen〜」を設けており、伝統と未来が出合う場所となっている。監修に茶道家・梅村尚子氏を迎え、映像・音・香り・味・触感を融合させた五感体験が楽しめる空間に。古典的な所作にデジタルの静謐（せいひつ）さが重なり、京都の「もてなし」の精神をこれまでにないかたちで味わうことができる。

4つの“ゆう”が描き出すのは、京都に息づく調和と余白の美。目に見えるものと見えないもの、古いものと新しいもの。そのあいだに流れる“間”を、ゆっくりと感じられるのが『HANARE』の魅力だ。

暮らすように滞在できる客室

客室は全42室。そのうち半数以上が45平方メートル以上のファミリー・スイート仕様となっている。2名での滞在はもちろん、3〜5名のグループや家族での滞在にも対応し、旅の目的や同行者に合わせて選べる多彩な客室タイプがそろう。

また、室内は2部屋をつなげた横長の構造が特徴で、リビングとベッドルームを緩やかに仕切るカーテンが印象的。色柄が部屋ごとに異なり、京都の四季や街をモチーフにしたグラフィックが透けるようにデザインされている。部屋を完全に仕切らないという“間”の設計が開放感を感じさせ、さらにプライベートな安心感ももたらしてくれる。

インテリアは和に北欧のようなやわらかさを溶け込ませたテイストで、木のぬくもりとグレーを基調としたファブリックが調和し、軽やかでありながら落ち着きを感じる。アクセントとなるテキスタイルや照明のトーンが、空間全体に心地よいリズムをつくっており、まるで自宅の延長線上にあるようなリラックス感と、旅先ならではの特別感が絶妙に交わる空間となっているのが特長だ。

ゆったりと身を預けられる大きめのバスタブも全室に備えられており、シャワーヘッドやドライヤーなどはReFa製品を採用しているので、滞在中の美容タイムも特別な時間へと変わるだろう。トイレ・バス・洗面を分離した構造となっているので、複数人での滞在時も快適に使える設計。

また、部屋着＆館内着としてフルレングスの甚平も備えられており、館内のアメニティーバーにはブラシや歯ブラシなどもそろっている。

清水焼の茶器でお茶を楽むこともできるし、ミニキッチンもあるので簡単な食事もできそうだ。さらに、乾燥機付き洗濯機も全室に完備しているので、旅の合間に洗濯を済ませて翌日に備えるといった、暮らしのリズムまで支える機能性がうれしい。

細部に至るまで京都の美が融合したデザインで五感を休め、心をリリースさせてくれる『HANARE』の客室は、旅をする人の日常と非日常を心地よくつないでくれる場所となりそうだ。

京都を歩き、街とつながる

『HANARE』は、宿の中だけで完結するホテルではない。ここから一歩外へ出ると、烏丸御池駅を中心に、二条城や錦市場、京都国際マンガミュージアムなど、文化と日常が交差するエリアが広がっている。観光地としてだけでなく、暮らすように京都で過ごす、そんな滞在のリズムを提案している。

ロビーには縦型のデジタルサイネージが設置され、スタッフが実際に歩いて選んだおすすめルートを紹介。画面に触れると、地元の喫茶店やギャラリー、小さな和菓子店など、京都をより深く味わうためのヒントが次々と現れる。QRコードを読み取れば、自分のスマートフォンでも同じ情報を見ながら散策でき、旅の途中で新たな発見ができるだろう。

また、東急のグループホテル4館を巡るスタンプラリーも開催中。スタンプを重ね押しするたびに、京都の風景が一枚の絵のように浮かび上がっていく。宿と街、そして旅人をゆるやかにつなぐ、この遊び心もまた『HANARE』らしい。

街を歩き、宿の明かりのともるのれんをくぐり、静かな部屋に戻った瞬間に心がすっと静まる。ここでの滞在が、明日からの暮らしを変える。『HANARE by Tokyu Stay』は、そんな京都の時間を体験できる場所だ。

text: Tomoko Komiyama

「セント レジス ホテル 大阪」のアフタヌーンティーとスパで極上の“ホカンス”体験【倉田真由美のBeauty Life】